interprete en cabineGrâce à l'interprète de conférence, l’interprétation simultanée permet aux participants d’entendre dans leur langue la traduction des propos d’un orateur.

trait-bleu.gif


8p-seminaire-chateau.gifNotre Département TRADUCTION réalise la traduction de tous vos documents dans les meilleurs délais (support papier ou numérique).

trait-bleu.gif


sonorisation salle conferenceNotre département Systèmes étudie et définit l’implantation des matériels les mieux adaptés pour l'implantation des matériels d'interprétation simultanée et de sonorisation de votre salle de conférence.

trait-bleu.gif

Décembre 2005
  • Alcatel n’a pas dérogé à ses habitudes et nous a contactés pour la tenue de son Comité d’entreprise européen (six langues).

  • L’Institut des Hautes Etudes d’Amérique Latine se réunit à Paris sous l’égide du Ministère de l’Education Nationale. Nous assurons l’interprétation simultanée en espagnol et en portugais.

  • ASCO assure l’interprétation simultanée français-néerlandais du 2ème congrès sur l’haptonomie au CNIT.

  • LEASEPLAN s’adresse à nous pour la tenue de son Comité d’entreprise européen.

  • TRANSDEV tient son séminaire commercial avec notre participation.

  • ASCO est à la Cité des Sciences pour un symposium sur la neuroprotection (maladie d’Alzheimer) le 3 décembre.

  • La Bibliothèque Publique d’Information (Centre Pompidou) organise avec ASCO les « Rencontres internationales d’encre et d’exil 2005 » avec la participation d’écrivains sud-américains.

  • La rhumatologie n’a plus de secrets pour les interprètes d’ASCO depuis le symposium tenu au CNIT le 6 décembre.

  • Le comité de liaison du CEE d’Alcatel nous emmène à Bruxelles pour une réunion à la FEM.

  • L’Institut National du Patrimoine se penche sur la protection du patrimoine à Venise : ASCO se charge de l’interprétation en italien.

  • Intermarché tient son congrès annuel « Les Mousquetaires » au Parc des Expositions de Villepinte. ASCO est de la partie.

  • Le Conseil régional de Haute-Normandie intervient dans le cadre d’un programme INTERREG III à Rouen. ASCO se déplace avec matériel et interprètes.

  • La Fondation Gabriel Péri discute de « l’éclatement des classes moyennes »
Retour